Port Mahon ou Ciutadella : quelle ville choisir ? (mon avis)

Vous voulez visiter Minorque ? Excellente idée, mais voici la question: Port Mahon ou Ciutadella ?
Ces 2 villes ont beaucoup à offrir: plages, restaurants, marchés, sites historiques et ruines, nature…
Voici ma comparaison avec photos pour vous aider à prendre une décision: paysages, conditions, plages, activités…

// Sur cette page, pas de pub, pas de contenu sponsorisé. Juste quelques liens affiliés.
//Si vous les utilisez, je reçois une commission sans coût supplémentaire pour vous (en savoir plus)

---

Port Mahon ou Ciutadella ? Mes réponses rapides

Si vous ne voulez pas lire tous les critères et photos ci-dessous dans l’article, voici ma réponse générale:

• Si vous voulez avoir une grande variété d’activités et beaucoup de charme, alors dirigez-vous vers Port Mahon
  – Voir mes conseils pour planifier un merveilleux voyage
• Si vous voulez des vacances à la plage et des visites culturelles, allez à Ciutadella
  – Voir mes conseils pour planifier un superbe voyage

J’ai vraiment aimé les deux, mais ma préférée est Port Mahon. Son port naturel, ses restaurants typiques, son marché aux poissons, ses artisans et boutiques authentiques, les îles et villages côtiers alentour m’ont vraiment séduite.

Et voici mes avis sur les différents éléments :

• Les plus belles plages : Ciutadella
• Les plus beaux paysages : Port Mahon
• Les meilleures attractions : Ciutadella
• Climat : équivalent
• Culture : équivalent
• Gastronomie : Port Mahon
• Facilité d’accès : Port Mahon est plus proche de l’aéroport mais des ferrys arrivent directement à Ciuatadella de Barcelone et Majorque

À Minorque, les 2 villes principales sont Ciutadella à l’ouest et Port Mahon à l’est. Voici une carte pour vous orienter :

---

Meilleures plages – Ciutadella ou Port Mahon?

Ciutadella a définitivement beaucoup plus de sable et de criques aux alentours que Port Mahon, il y a donc un plus grand choix de plages pour vous, même si elles ne se situent pas dans le centre-ville.

Plages des stations balnéaires

Port Mahon ne dispose pas non plus de plages dans le centre-ville mais les plages les plus proches ne sont pas vraiment des stations balnéaires. Les plages les plus connues près de la capitale sont : Sa Mesquida et Cala Llonga à moins de 15min en voiture de la ville. Sinon vous devrez plutôt aller vers Cala’n Porter, Punta Prima, Binibeca ou Son Bou à au moins 25min de route pour profiter de plages paradisiaques.
Les plages proches de Port Mahon se trouvent principalement sur la côte nord-est. Les autres plus loin sont plutôt au sud-est avec de longues plages et plus d’espace.

Ciutadella offre plus de plages et de criques (calas) pour profiter de toutes les installations touristiques porches de la ville (à moins de 15min en voiture) comme Cala Blanca, Cala en Bosch ou encore Cala en Blanes. Un peu plus loin, j’ai apprécié l’ambiance animée de Cala Galdana et sa longue plage de sable.

Ma préférée

Mes 2 plages préférées à Minorque sont Binibeca et Cala’n Porter au sud-est de Minorque donc du côté de Port Mahon. Mais pour se plonger dans l’ambiance des grandes stations balnéaires, leur effervescence et la variété des activités nautiques et attractions que vous soyez en solo, en couple ou en famille, je vous conseille d’aller plutôt du côté de Ciutadella à l’ouest.

---

---

Quelle ville a les plus belles choses à voir ?

Plus belles choses à voir autour de Port Mahon

Port Mahon, capitale de Minorque depuis le 18e siècle, offre une grande variété de belles images à garder en tête :

• son port naturel, plus profond du monde depuis les belvédères du port,
• ses îles alentour comme la sublime Illa del Rei ou Île du Roi où les époques se croisent,
• son emplacement sur une falaise de 30m de haut et la vue sur l’autre rive S’Altra Banda,
• un patrimoine historique, culturel et architectural indéniable,
• ses bâtiments colorés,
• son Théâtre principal, plus vieil opéra d’Espagne conçu en 1829 par un architecte italien,
• des villages côtiers pittoresques à 2 pas en voiture comme Es Castell,
• le charmant village d’Alaior aux allures de carte postale dans les terres,
• des randonnées sur le Cami de Cavalls vers des paysages sauvages,
• des balades au Parc Natural de s’Albufera des Grau,
• et bien sûr quelques plages de sable mentionnées dans la section précédente…

Plus belles choses à voir autour de Ciutadella

Ciutadella, 2e ville principale de Minorque, nommée ensemble « historico-artistique » qui vous émerveillera avec :

• les monuments majestueux qui ont traversé les époques et les occupations,
• les lieux religieux plus nombreux dans cette cité, siège du Diocèse de Minorque,
• le Jardin botanique de Lithica où se côtoient labyrinthe minéral et nature verdoyante,
• de nombreuses grottes creusées dans la roche,
• de belles calas (ou criques) où mer et forêt se croisent,
• quelques hauteurs proches du plus haut point de l’île le Monte Toro,
• les fincas pour faire de l’agrotourisme dans une ambiance chic et champêtre,
• le surprenant Pont d’En Gil naturellement formé par la roche au-dessus de la mer
• de jolies plages à l’eau turquoise comme Cala Blanca avec vue sur les côtes de Majorque.

Gagnante

En raison de la variété de paysages et d’images iconiques minorquines, le vainqueur est Port Mahon.
Mais je dois admettre que j’ai été agréablement surprise par Ciutadella. C’était beaucoup plus intéressant que ce à quoi je m’attendais juste en ayant vu des photos.

La meilleure option si vous avez 2 semaines serait 8 jours à Port Mahon et 6 jours à Ciutadella ou quelque chose comme ça.

---

---

Attractions culturelles – quelle ville en offre le plus ?

Activités culturelles à Port Mahon

L’offre culturelle à Port Mahon est très intéressante. Vous pouvez en apprendre plus sur :

• L’histoire de l’île au Musée de Minorque
• Une croisée presque magique entre nature, art et culture sur la Illa del Rei
• L’univers de la fabrication du gin à la célèbre distillerie Xoriguer à Mahon – En savoir plus
• Le Mercat des Peix ou marché aux poissons, institution à Mahon près du port
• La confection de savon artisanal dans la charmante boutique Sensacions de Menorca
• L’architecture colorée et unique de la ville avec ses portails à caractère et ses monuments
• L’héritage des occupations au Musée militaire de Minorque dans une ancienne caserne
• La culture locale, l’artisanat et le terroir à travers les marchés (nocturne, aux puces, antiquaire)
• Les festivités traditionnelles des chevaux, race ancienne sur l’île à la robe noire et à l’allure élancée

Activités culturelles à Ciutadella

À l’ouest de l’île, du côté de Ciutadella, vous pourrez admirer :

• Le Palais épiscopal de Ciutadella et son magnifique cloître
• La Cathédrale Santa Maria de Ciutadella au cœur de la vieille ville
• La collection ethnographique et archéologique du Musée Palacio Can Saura
• L’imposante Plaça d’Es Born avec son obélisque au centre et vue sur la citadelle médiévale
• Son port de pêche et commercial, centre névralgique de la cité depuis le 1er siècle après J.-C
• Le Phare de Punta Nati dans un endroit désert aux allures de bout du monde
• Les villages de charme dans les terres comme Ferreries
• Les vignobles de Minorque et l’histoire du vin
• La muséographie naturelle à ciel ouvert de l’île avec ruines et sites archéologiques – En savoir plus

---

Activités : sports, fun, sensation

Les deux villes offrent d’excellentes activités pour vous occuper. Voici quelques suggestions :

Activités que je recommande à Port Mahon

Port Mahon propose plusieurs activités, pour la plupart adaptées aux familles :

• Vous pouvez faire une excursion à Binibeca, son village blanc et sa plage à l’eau turquoise, et Port Mahon avec catamaran et pick-up – voir programme et disponibilité
• Au départ de Port Mahon, vous pouvez opter pour une croisière d’une journée sur la côte nord de Minorque avec un passage par la baie de Sa Mesquida et le Parc Naturel de S’Albufera d’Es Grau – voir programme et disponibilité
• Embarquez dans un kayak transparent pour une expérience inoubliable avec visite de grottes marines – Réservez votre place
• Saviez-vous que le port naturel de Mahon est le plus profond du monde ? L’occasion de le visiter sur un bateau de croisière avec vues sous-marines – Réservez votre place
• À seulement 30min de voiture de Port Mahon, laissez-vous tenter par un baptême de plongée sur la baie de Fornells dans la Réserve Marine de Minorque, protégée depuis 1999 pour préserver le littoral, ou offrez-vous un tour en bateau de 3h – Voir les options
• Si vous voulez profiter des toboggans et piscines géantes des parcs aquatiques en famille à 15min en voiture de Port Mahon, au sud-est de l’île se trouve Splash Sur Menorca – plus d’infos ici.

Activités que je recommande à Ciutadella

Du côté de Ciutadella, vous trouverez :

• Une excursion en voilier privé avec masque, tuba et kayak le long des plages et criques à l’ouest de Minorque – Voir les options
• Faire une visite guidée à pied à Ciutadella avec découverte gastronomique du terroir de Minorque – Réservez votre place
• Explorer le monde céleste et observer les étoiles avec un guide espagnol – Voir programme et disponibilité
• Un peu plus loin sur la côte sud-ouest, découvrez le Cami de Cavalls au gré d’une balade à cheval à la découverte des criques ou lors d’une séance d’équitation à Cala Fustam
• Profitez des parcs aquatiques à l’ouest de l’île à Aquarock Menorca (plus d’infos ici) et Aqua Center Menorca (plus d’infos ici)

Climat

Voyons maintenant les conditions de voyage auxquelles vous pouvez vous attendre dans les 2 villes.
Étant très proches l’un de l’autre, il n’y a pas beaucoup de différences, à l’exception des hébergements.

• D’une manière générale, le climat est méditerranéen.
• Le temps est chaud et sec en été et au printemps, plus doux et pluvieux en automne et hiver.
• Le jour le plus court de l’année a encore 9 heures d’ensoleillement.
• Le mois de novembre est le mois où il pleut le plus dans l’année.
• Les deux villes connaissent des journées quelque peu nuageuses mais le soleil est toujours là.
• En hiver, on peut s’attendre à une température diurne d’environ entre 14°C et 20°C, et une température de la mer autour de 15°C.
• En été, la température diurne monte entre 28°C et 35°C.

Voir mon article sur quand partir à Minorque (à venir).

---

Meilleurs hôtels

Les deux villes ont une très belle offre hôtelière. Mais j’ai une préférence pour les hôtels de Ciutadella. Les bâtiments mais aussi l’accueil demeurent très chaleureux dans les 2 villes, certains hôtels sont situés dans des bâtisses anciennes de caractère. Vous pourrez aussi trouver de grands resorts et surtout, des fincas (ancien domaine agricole) transformées en lieu d’agrotourisme.

Meilleurs hôtels à Port Mahon

Voir ma sélection de meilleurs hôtels à Port Mahon.

Meilleurs hôtels à Ciutadella

Voir ma sélection de meilleurs hôtels à Ciutadella.

---

---

Offre gastronomique

Port Mahon et Ciutadella disposent d’une bonne offre de restaurants en raison de l’authenticité et du charme de Minorque. La découverte culinaire fait pleinement partie du voyage et de l’expérience. Et bien manger, même en vacances, est essentiel selon moi. C’est aussi de cette façon que je découvre la destination. Et j’étais ravie que le terroir de cette île des Baméares soit aussi riche et fin. Poissons, fruits de mer, vin, bière artisanale, olives, huile d’olive, desserts traditionnels type « ensaimada » ou « pastisets » soupe de langouste, le gin de Minorque (IGP) ou Gin Xoriguer conçu à la main, le fromage au lait cru Mahón-Menorca issu d’un savoir-faire ancestral… Ne vous inquiétez pas, vous vous régalerez où que vous soyez sur l’île.

Je vous invite d’ailleurs à découvrir mon article sur les meilleures tables de Minorque que je vous ai dénichées lors de mon séjour.

Conduire à Port Mahon et Ciutadella (Minorque)

Conduire dans les 2 villes n’est pas très difficile.
Les routes sont goudronnées et en assez bon état. On y roule à droite.

Voir mes photos sur la conduite à Minorque.

Île proche : Majorque

Depuis certains endroits près de Ciutadella, j’ai aperçu les côtes de la grande sœur de Minorque, Majorque.
Depuis le port de Ciutadella à Minorque, vous pouvez rejoindre le Port d’Alcudia à Majorque avec plusieurs traversées par jour.
N’hésitez pas à consulter les horaires de ferries.

Si vous êtes déjà à Majorque, vous avez aussi la possibilité d’opter pour une journée à Minorque en bateau dont le circuit inclut Ciutadella – voir programme et disponibilité.

---

Combinaison – Port Mahon et Ciutadella

Comme je l’ai dit plus tôt, une bonne idée est de combiner Port Mahon et Ciutadella en un seul voyage à Minorque. Vous aurez alors une vue d’ensemble sur la richesse et les joyaux de l’île. Sinon, 1 semaine chacune ou plus d’une semaine dans chaque ville est aussi une option si votre séjour est plus court.

Il est assez facile de se déplacer d’une ville à l’autre en empruntant l’axe routier principal Me-1 :

• en bus
• en voiture de location
• en scooter
• en transport privé

Autre option : Excursions d’une journée

L’autre option est de réserver une excursion d’une journée dans l’autre ville, juste pour obtenir un instantané et peut-être revenir lors d’un autre voyage. Par exemple :

• Faire une visite guidée à pied à Ciutadella avec découverte gastronomique du terroir de Minorque – En savoir plus
• Faire une excursion à Binibeca, son village blanc et sa plage à l’eau turquoise, et Port Mahon avec catamaran et pick-up – En savoir plus

---

Tous mes conseils de cet article ont été mis en mots avec l’aide de Myriam.